Bar-Ilan University's Parashat Hashavua Study Center
Parashat Ki Tetze 5760/2000
Lectures on the weekly Torah reading by the faculty
of Bar-Ilan University in Ramat Gan, Israel.
A project of the Faculty of Jewish Studies,
Paul and Helene Shulman Basic Jewish Studies Center,
and the Office of the Campus Rabbi. Published on the Internet
under the sponsorship of Bar-Ilan University's
International Center for Jewish Identity.
Prepared for Internet
Publication by the Center for IT & IS Staff at Bar-Ilan University.
Inquiries and comments to:
Dr. Isaac Gottlieb, Department of Bible,
gottlii@mail.biu.ac.il
Parashat Ki Tetze 5760/9 September 2000
Rationales Justifying Collective Punishment of
Amalek
Prof. Hannah Kasher
Department of Philosophy
The command to wipe out Amalek is explained in the Torah (Deut. 25:17-19)
as their punishment for launching an unfair attack on the helpless
Israelites:
-
Remember what Amalek did to you on your journey, after you left
Egypt—how, undeterred by fear of G-d, he surprised you on the march, when
you were famished and weary, and cut down all the stragglers in your rear.
Therefore, when the Lord your G-d grants you safety from all your enemies around
you, in the land that the Lord your G-d is giving you as a hereditary portion,
you shall blot out the memory of Amalek from under heaven. Do not
forget!
The general command to “blot out the memory of Amalek” was
presented in greater detail by the prophet Samuel in his demand of Saul:
“Kill alike men and women, infants and sucklings, oxen and sheep, camels
and asses” (I Sam. 15:3). The call for such severe punishment is indeed
given a reason in the Torah, yet even the most egregious sin itself cannot
invalidate the moral principle according to which “a person shall be put
to death only for his own crime” (Deut. 24:16). Indeed, the Gemara
(Yoma 22b) puts into Saul’s mouth an argument about the justice in
what he was told to do: “The people may have sinned, but how have the
animals sinned? And if the older have sinned, how have the younger
sinned?” Little wonder that commentators and thinkers throughout the
generations have felt a need to understand why the punishment of Amalek should
be exacted from those who were not yet born when the sin for which the
punishment was decreed was committed.
Some have tried to resolve the moral difficulty by arguing that the duty of
blotting out Amalek has no longer been valid since Sennacherib exiled various
peoples from their lands so that these nations could no longer be identified
(Yadayim 4.4). This solution raises several difficulties. The statement
pertaining to Sennacherib relates to the exile of Amon and Moab alone, and not
of Amalek, for the mention of Haman as being an Agagite (assuming this means a
descendant of King Agag of Amalek) indicates that the name of Amalek had not
passed from the world by the time of Ahasuerus.
Even Maimonides, who assumed that “the seven nations have ceased to
exist,” expressed the hope in his time that “the Lord will destroy
the seed of Amalek entirely and will wipe him out to the last person as He
promised, speedily in our day” (Sefer ha-Mitzvot, affirmative
mitzvah 188). In fact, some people view the commandment to blot out Amalek as a
ruling for the messianic era, since it requires that there be a king over Israel
(Sefer Yereim 299), is conditional on conquering the promised land
(Sefer Mitzvot Gadol, negative commandment 226) and must await the
prophet Elijah, who will clarify exactly who is of the lineage of Amalek, in
order to be implemented (Sefer Mitzvot Katan, positive commandment 77).
Be that as it may, it follows from the above remarks that the commandment to
blot out Amalek has not essentially been nullified.
Moreover, it is also hard to accept the argument that the rabbinic ruling
which declares that the duty to blot out Amalek is no longer valid is actually
expressing a moral reservation, comparable to the reluctance to actually go
through with the execution of a defiant and rebellious son. The Halakhic
determination that “there never was and never will be a defiant and
rebellious son” (Sanh. 71a) stems from the difficulty in
demanding that parents put their son to death for gluttony. This cannot be
compared to the situation at hand, for according to Scripture the duty to blot
out Amalek did exist (when Saul was punished for not doing so), and some
say that it will pertain again in the messianic era. The fact that there is no
obligation to blot out Amalek today is only a solution for our time but does not
provide a comprehensive resolution of the theological question in
principle.
Another suggested resolution of the moral difficulty is based on the
possibility of rehabilitation. The descendants of Amalek could rescue
themselves from the general edict against them by accepting the seven
commandments applying to descendants of Naoh or by becoming proselytes. This
solution, as well, is neither comprehensive nor does it address the question in
principle. For, its basic assumption is that any person descended of Amalek has
a death sentence over his head from the moment of birth, even if he himself has
committed no sin. His culpability is innate, and only if he accepts the seven
precepts binding on Noah’s descendants, fully giving himself over and
submitting to the Jewish way, or if he becomes a proselyte (in the opinion of
some posekim), can he save himself from this fate. But his conversion
itself is likely to be rejected on the grounds of ulterior motives.
Some people turn to various homiletical interpretations indicating that the
command to blot out Amalek means something other than wiping out the historical
people of Amalek. It is argued that these homilies answer the moral difficulty
of collective punishment. Many homilies identify Amalek with Satan, one’s
evil inclination, or offenders from within the Jewish people, or enemies from
without. These homilies, however, do not explicitly invalidate the plain sense
of the commandment. Thus they fall into the same category as the allegory that
does not deny the fundamental meaning of the text.
Some argue that the allegorical interpretation pertains to the Divine
promise, “I will utterly blot out the memory of Amalek from under
heaven!” (Ex. 17:14); whereas the command to mankind, “you shall
blot out the memory of Amalek from under heaven” (Deut. 25:19), stands as
stated. (cf. Ha´amek Davar, of the Netziv of Volozhin on this verse;
cf. also Sha´arei haLeshem 2.10, by the kabbalistic rabbi Shelomo
Elyashuv). It should also be noted that the view that Amalek also includes
those “who act as Amalek” on the one hand adds a measure of justice
to the command, but on the other is likely to change the moral difficulty with
which we are grappling from a halakhah relevant to the messianic era or
to something that has passed from the world and transform it into a war of
annihilation against a contemporary foe, in which one does not refrain from
killing women and children.
The fundamental responses to the problem which we present below have
different points of departure. Some people maintain that the question itself is
not to the point, while others assert that a religious command should not be
challenged in terms of human morality (1), yet others have claimed that there is
no fundamental justification for challenging the command since such a stand
stems from an overly righteous posture (2). Other responses try to provide a
moral explanation of collective punishment, justifying it on the grounds that
the great benefit resulting from such punishment outweighs the suffering it
causes (3), or supporting it by the view that the death penalty applies by law
to each and every descendant of Amalek in his own right (4).
1. Religious commands as superceding obligations of human morality.
One way of coping with the problem is by asserting that religious commands are
not to be questioned since they are not subject to the rules of human morality.
This is essentially the argument that is hinted at in various homiletical
interpretations according to which Saul was told, “Do not be more
righteous than your Creator/Maker” (Eccles. Rabbah 7, Pirkei
de-Rabbi Eliezer 43). Rabbi Isaac Arama enlarged on this subject in his
work, Akedat Yitzhak (Ch. 42), claiming that revelation should take
precedence over moral intuition when there is a conflict between the
two:
-
As we wrote in connection with the deeds of Shechem (Ch. 27), godly people
who follow the Torah are those every interest and deed are drawn after their
divine and lofty origins, and are not drawn in their interests and deeds after
natural origins... [Saul] did not have the divine strength to set his ways and
take heed in his deeds according to the Torah and divine precepts, but set them
aside and turned them into human ways and practices.
Rabbi Isaac Arama, who justified Simeon and Levi’s massacre of the
town of Shechem, viewing Simeon and Levi as people who “were raised from
the womb on the roots of the true faith,” condemned king Saul because he
acted in accordance with his sense of natural morality and “was guided by
his human qualities” ®ibid.). According to his view, human
rules of morality, even if they stem from the intuition of virtuous people,
ought not to challenge divine commands.
2. The call for morality as expressing excessive righteousness. The
argument that one should take care and not harm the descendants of Amalek has on
occasion been taken as perverting justice, going beyond proper behavior to a
posture of excessive righteousness. Apparently in this spirit we are to
understand the remark in the Gemara (Yoma 22b) given in response to the
question put by King Saul: “A divine voice spoke out to him and said:
‘Do not overdo goodness’ (Eccles. 7:16). When Saul said to Doeg,
‘You, Doeg, go and strike down the priests’ (I Sam. 22:18), a divine
voice spoke out to him and said, ‘Do not overdo wickedness’ (Eccles.
7:17).”
This passage contrasts two events in the life of King Saul: his reluctance
to obey Samuel’s command to wipe out Amalek -- “Spare no one, but
kill alike men and women, infants and sucklings, oxen and sheep, camels and
asses!” (I Sam. 15:3) – and in contrast, his attack on the priestly
city of Nob – “He put Nob, the town of the
priests, to the sword: men and women, children and infants, oxen, asses, and
sheep – [all] to the sword” (I Sam. 22:19). According to the
Gemara, a divine voice spoke out from Heaven against Saul’s behavior in
both cases, citing verses from Ecclesiastes that criticize going to excess
(“Do not overdo goodness... Do not overdo wickedness”). Further
criticism on this matter is found in Ecclesiastes Rabbah (ch. 7), which
generalizes about human behavior inferred from the order of events:
-
Whoever becomes merciful instead of cruel, in the end becomes cruel instead
of merciful. How do we know that one becomes cruel instead of merciful? As it
is said, “He put Nob, the town of the priests, to the sword.” But
Nob was not like the seed of Amalek!
First it is claimed that the tendency to be overly merciful is likely in
the course of time to lead to being overly cruel; the mercy that Saul sought to
show the seed of Amalek should have guided him, by inference from minor to
major, in his treatment of Nob, the town of the priests. The passage at hand
seems to be based on the implicit assumption that the affiliation of an
individual with a certain group (“Nob, the town of the priests,” or
“the seed of Amalek”) is significant in determining how the person
should be treated. Perhaps this underlying assumption is like arguing that one
would be overdoing goodness to ask that people (elderly, women and children) who
belong to the enemy nation be treated mercifully, even if they themselves took
no part in hostile action.
3. The moral justification of “great benefit”. One of
the arguments used to justify the collective punishment of Amalek is made in the
name of the deterrent effect of such punishment. This justification is made by
Maimonides in Guide to the Perplexed (3.41). According to him, the
precedent of punishing everyone in the entire surrounding is likely to prevent
future instances of tribal protection of those committing criminal
acts:
-
To wipe out the “seed of Amalek” -- for just as the individual
would be punished, so one ought to punish the entire tribe or nation, in order
to deter all tribes from being party to evil. So that they will say: Lest
they do to us what they did to the people of such-and-such. So much so that if
an evil and destructive person should be born unto them, a person who does not
fear causing evil to his soul and who does not think about the evil he wishes to
do, such a person will find none in his tribe to aid and abet him in the
malignant things he may wish to do.
Maimonides is aware of tribal brotherhood, “all having one
father” (ibid. 49), and argues that therefore the edict to
blot out Amalek is applicable only when the line of descent is patrilineal
(3.50). Maimonides offers an explanaton for why one should actually wipe out an
entire group that has a blood relationship, namely that collective punishment of
this type would prevent crimes being covered up because of natural compassion.
Maimonides’ takes a basically utilitarian approach to punishment and
justifies passing the death sentence on individuals or groups according to the
leader’s discretion when “the aim is to derive huge benefit for many
persons” (Guide to the Perplexed 1.54).
Various homiletical interpretations have justified the command at hand on
different utilitarian grounds: blotting out Amalek as a supreme necessity:
“As long as the seed of Amalek exists in the world, neither the Name (of
the Lord) nor the Throne are complete. When the seed of Amalek has passed from
the world, the Name and the Throne will be complete (Pesikta de-Rav
Kahana, ch. 3). This approach, widely echoed in kabbalistic writings,
explains the obligation to wipe out any trace of Amalek on the grounds of the
imaginary power of this tribe to harm the heavenly realms.
4. Wiping out Amalek as just personal retribution. The assertion
that all of Amalek’s descendants deserve this punishment by reason of
their own fault stems from the assumption that each of them is considered a
sinner. Avnei Nezer by Rabbi Abraham Borstein (19th century)
provides an example of such an assumption: “It is disclosed and
well-known to the Holy One, blessed be He, that hate lies in their hearts. Go
and see what Haman the Agagite did” (Orah Hayyim, 508). In other
words, for reasons that are not spelled out – perhaps genetic or
educational -- the descendants of Amalek persist in the ways of their ancestors,
“the root of the Amalekites’ sin being that they are in no way
willing to subjugate themselves to Israel. So that an individual descendant of
the Amalekites not be doomed to death he must prove that he has renounced the
deeds of his ancestors. The proof lies in his expressing willingness to be
subjugated to Israel, but not by conversion for that would make him an equal of
the Jews.
The solutions presented here have different points of departure. We
conclude our survey with the interesting remarks of R. Jonathan Eibshitz, from
Ya’arot Devash (Part II, sermon 9):
-
Indeed, Solomon taught us a fine virtue (“If your enemy is hungry
give him bread to eat; if he is thirsty, give him water to drink ( Prov. 25:21):
not to be vengeful towards our enemies, rather to treat them well when they are
at hand. Therefore the Torah had to warn us about Amalek in numerous places,
for without the Torah’s words of caution, even though Amalek did Israel
wrong, it would be a virtue not to remember their ancient hostility but only to
treat them well. Therefore the Torah admonishes us: Do not treat Amalek thus;
these people do not show mercy, for the Throne of the Blessed One is not
complete. Therefore the Sages refused to write a scroll [ordering the Jews to
kill their enemies in Persia], saying, “It will lead to resentment towards
us on the part of other nations, for they will consider us to have bad
qualities, being vengeful and harboring hatred”( Megillah 7a). For
it is not a good quality to take vengeance on one’s enemies; quite the
contrary, virtue and intelligence would dictate that they be treated with mercy,
tolerance and compassion, showing the difference between Mordechai and the
wicked Haman. Only the Divine Spirit instructed that they be avenged, for there
is no compassion in the seed of Amalek... Therefore, my brothers, learn what is
good without harboring hatred, but on the contrary, be good to one’s
enemy. Such behavior well suits human virtue and the bounds of the Torah. This
is the glory of Israel, not to harbor hatred; thus our ways will be straight, by
nature not being vengeful. Therefore it is said (Megilla 7b), “It
is one’s duty to drink on Purim until one cannot distinguish between
...” so that from much drinking one forgets what the Torah commands and
follows the natural virtue; then one will not distinguish between “cursed
Haman and ...,” for by nature a person is in no way to take vengeance or
curse those who seek one’s harm.
Prepared for Internet Publication by the Center for IT & IS Staff at Bar-Ilan University.