ךילגר לעמ ךילענ לש" 'ה ול ארוק ,הנסב השמל תולגתהב עדמלו הרותל אישנה ןרק עויסב ץפומ ףדה
ג ,'מש) ."אוה שדק תמדא וילע דמוע התא רשא םוקמה יכ
הלמה ילב ,'ה אבצ רש ידי לע עשוהיל רמאנ המוד קוספ .(ה
.(וט ה עשוהי) ."המדא"
,רעצ לש יוטיבכ ארקמב העיפומ ףחי תכילהו ,םיילענ תצילח
"ףחי ךלוה אוהו יופח ול שארו הכובו...הלע דודו" :באכ
ךנורגו ףחימ ךלגר יענמ" :הכ 'ב הימרי ןכו (ל וט ,ב"מש)
רושא תמחלמל רשקהב .םידגב תרסה םע ףוריצב םיתעל ."האמצמ
ץלחת ךלענו ךינתמ לעמ קשה תחתפו ךל" :היעשיל 'ה רמא
רושא ךלמ גהני ןכ...ףחיו םורע ךלה ןכ שעיו ךלגר לעמ
"ףחיו םורע םינקזו םירענ שוכ תולג תאו םירצמ יבש תא
.תונוש תורטמל תשמשמ םיילענ תצילח ןכ םא .(ד-ב כ)
םוקמל דובכ לש יוטיבכ םיילענ תצילח םאה ,תלאשנה הלאשה
וניבר השמ לש םידקתה יפ לע םיאבה תורודב הגהנוה שודק
רהל סנכי אל" :םינוש ונא (ה ,ט קרפ) תוכרב הנשמב .הנסב
שדקמ אוה תסנכ תיבש ןויכ ."ותדנופבו ולענמבו ולקמב תיבה
ןוידה .תסנכ תיב לע םג לח ל"נה ללכה םאה הלאשה התלע ,טעמ
תיבל דובכה ,א"ע ,גס םש אבר רמאש יפכו ,תוכרב תכסמב אוה
ותיב המ" :שדקמה תיב אלו תיב יבגל גוהנהמ דמלנ תסנכ
תיב ףא ,שניא דיפק אל לענמו הקיקרא שניא דיפק אירדנפקא
תיבבש ומכ ."ירש לענמו הקיקר ,רוסאד אוה אירדנפק תסנכה
לבא ,םירז םישנאל רבעמ שמשי ותיבש הצור םדא ןיא יטרפ
,תסנכ תיבב םג ךכ ,םיילענב הכילהו הקירי ול העירפמ אל
.תסנכ תיבל ותסינכ ינפל וילענ ץולחל ךרוצ ןיא
ולקמב תסנכה תיבל סנכהל םדאל רתומו" קסופ ם"במרה םנמאו
."ותדנופאבו ולענמב
ץראב יכ ,לבב גהנמ יפל קסופ ם"במרה .(י אי הלפת 'לה)
ימלשוריב .תסנכה תיבל הסינכ ינפל םהילענ םיצלוח ויה לארשי
:רפוסמ ט הכלה ,ב קרפ אעיצמ אבב
ולא רמא .ןנילזאו יולדנס קבש אתשינכל לאע יברב הדוהי"
תסנכ תיבל ךלה םכחה) ."יולדנס ןולזא אל אתשנכל תילזא אל
תיבל ךלוה יתייה ילוליא רמאו .ובנגנו ץוחב ולדנס ריאשה
.(םיבנגנ ילדנס ויה אל תסנכה
הפוקתהמ לארשי ץראב תסנכ יתב לש ספיספ תופצר וראשנש הדבועה
םיכרוד ויה םיללפתמהש ןכ םג הדיעמ ,בטיה תורומשה תיטנזיבה
.םיפחי םהשכ ןהילע
גוהנ היה םהב הלוגב םג תסנכ יתב ויה לארשי ץראל ףסונ
םיגהונ ויה ךכו .תסנכ תיבל הסינכ ינפל םיילענ ץולחל
*.ןמית ידוהי
'ר) הפר 'יס ,ש"בשרה תובושתב יוצמ ןודנב יתכלה ןויד
תנשב רטפנו רי'גלאב לעפש ,ןארוד חמצ ןב ןועמש ןב המלש
.הירי'גלא לש החרזמב ,היאגב ריעב ןיידל הבושתב (1467 ,ז"כר
םילענמב תסנכה תיבל םדא סנכי אלש םיכסהל וצרש להק
ריעבש דועו .םילאעמשיה םתוא םיפרחמש הפרח תמחמ
..................
.םילענמב וב םיסנכנ ןיאו רחא תסנכה תיב שי המצעב איהה
..................
ל"ז ם"במרהש ורמאו רבדב ורערעו םידיחי תצק ומקו
..................
דומעל םתיצרו ,םילענמב תסנכ תיבל סנכיל ריתמ אוה
..................
.הזב יתעד לע
..................
הירי'גלאל דרפסמ םידוהי ורגיה וז הפוקתב :הלאשל עקרה
םיקיתו םידוהי םש ושגפ םה .(1391) א"נק תוריזג תובקעב
ץולחל םיגהונ ויה הלאו ,םימלסומה ברקב םיבר תורוד ויחש
םיצלוחה םימלסומה לש םכרדכ תסנכ תיבל םתסינכ ינפל םהילענ
הרבח ברקב ויחש ,דרפס ידוהי .דגסמל הסינכ ינפל םיילענ
,היסנכל הסינכ ינפל םיילענ ץולחל גוהנ היה אל הבש ,תירצונ
םימלסומ םע םיעגמ תובקעב .םהיגהנמ יפל תסנכ תיב ודסיי
ילבמ תסנכה תיבל םיסנכנ הלא םידוהיש םהל עדונש ,םוקמב
אל התעמש םיכסהל המזי התיה ,םתוא וניגו םהילענ ץולחל
וססבתהו ודגנתהש ויה לבא .םילענמב תסנכה תיבל םדא סנכיי
קספ ,םימלסומה יגהנמ תא ריכהש תורמל רשא ,ם"במרה לע
להקב תועדה יקוליח .םילענמב תסנכ תיבל סנכיהל רתומש
.דרפסמ היה ומצעבש ,םכחה לש ותעד תווח ובייח
טלחומ גשומ וניא דובכהש ,עבוק אוה תקמונמו הכורא הבושתב
תונושה תושיגה לע דמוע אוה .תויתרבח תומרונב יולת אלא
תוברתב יולתה ,שודק םוקמו דבכנ םדא יפלכ דובכ לש סחי יבגל
תירצונה תוברתב דבוכמ בשחנש המ ןיב ינושהו ,תיתביבסה
םיינייפוא םיטפשמ המכ טטצנ .תימלסומה תמועל תיאפוריא
:ותבושתב
וממורלו וראפל יואר תסנכה תיבש אוה עודי רבד .הבושת
...............
אוה דובכה םנמא .ןויזב לכ ונממ קיחרהלו ודבכלו
...............
דובכהו....דובכ םדא ינב לצא בשחנ אוה רשא רבד לכ
...............
הנהו....תומוקמה יפכו םדא ינב תבשחמ יפכ אוה יתימאה ןויזבו
...............
וליפאו םדא סנכנשכ ןויזב םלצא ןיאש םירצונה תוצראב
...............
םריעבש תסנכה תיבב ןכ סנכנ םא ,לענמב םכלמ ינפל
...............
ןויזב איהש (תוימאלסאה) ולא תוצראבו .ןויזב וניא
...............
רוסא ,לענמב םכלמ ינפל ןכש לכו םהילודג ינפל סנכיל
...............
המו רמוחו לק םושמ לענמב תסנכה תיבל םריעב סנכיל
...............
יכלמ ךלמ ינפל ,ןכ ןישוע ןיא םדו רשב ךלמ ינפל
...............
....המכו המכ תחא לע ה"בקה םיכלמה
...............
ןכל ,םיילענב םידבוכמ םישנא ינפב עיפוהל גוהנ הפוריאב
תוצראב רבדה הנוש לבא .ךכ תסנכ תיבל סנכיהל םג רתומ
ךשמהב .םיילענב עיפוהל ןויזיב םושמ שי םהבש ,םאלסאה
סנכנ םדא ןיא ןהבש ,םאלסאה תוצראב לבוקמה לע דמוע אוה
ןריאשמ אלא ,ותוא םהזי אלש ידכ וילענ םע ותיבל וליפא
םע תיבל םיסנכנ ןהבש הפוריא תוצראב גוהנה תמועל ,חתפב
.הנישה תעשב קר ןתוא םיצלוחו םיילענ
,םילדנסב הטמה דע םילועש םירצונה תוצראב ןכ םא
...............
תוצראב לבא ,םילדנסב םריעבש תסנכה תיבל סנכיל רתומ
...............
םהזל יואר ןיא...םילדנסב םתיבב סנכיל םידיפקמש ולא
...............
ינפל דומעל ךרד ןיאש םודא ץראב ןכ םא...וניהלא תיב
...............
הלפתב דומעל רוסא (םיילענ) םילגרה יתבב אלא םילודג
...............
ינפל דומעל םכרדש לאעמשי ץראבו ,תולוגמ םילגרב
...............
הזב הנתשמ ןידהש אמלא .רתומ תולוגמ םילגרב םילודג
...............
המב וא יאנג ותוא םיבשוחש המב תומוקמה גהנמ יפכ
...............
אמלא...םהיתוגהנמו תומוקמה יפכ...דובכ ותוא םיבשוחש
...............
.םוקמה גהנמ יפכ הדיפקב יולת לכה
...............
תפרח ריסהל תושעל וצר רשא רבדה בוט ןכ לע" :קיסמ םכחה
וצלחי םלוכש טילחהל םדדועמ אוה רמולכ ."ונופרח רשא המואה
ונרוויל ,ש"בשר ת"וש) תסנכה תיבל םתסינכ ינפל םיילענ
םימיוסמ םייתד םיגהנמש ,אופא םיאור ונא .(הפר 'יס ,ב"קת
.הביבסה תוברתב םייולת
דוחייב ,וקורמ ידוהי לע ורזגנש תורזגה תחאש ,ריענ בגא
ץולחל םהילעש ,1912 דע ףקותב התיהו ,תוימינפה םירעב
.תימלסומה ריעל (ידוהיה עבורה) חאלמהמ םתאיציב םהילענ
,תויומיענ יאל םרג רבדהש ףא ,הרזגה םע ומילשה םידוהיה
לחהש ,הפוריאב םידוהיה םינוגראה .ץיקב םוחו ,ףרוחב רוק
,וקורמ ידוהי לש ילכלכהו ינידמה ףרועה ויה ךליאו 1860-מ
לטבל םינאטלוסה לע ץוחלל ידכ םיינידמ םימרוג וליעפה
טמולפידל הנע ימלסומ ריזו .ליעוה אלל לבא ,וז הארוה
עבוכה תדרוהל המודב סומינ איה םיילענ תצילחש ,ילגנא
ןכו םימלסומה םיאנקה תא ררועל לולע הלוטיבו ,הפוריאב
תוואגב עגופה רבד ,רז ביתכתל ענכנש לשממה תא םישאהל
.םימלסומה
ריעמ חפאק ברה .ה"משת םילשורי ,חפאק 'י 'דהמ ,ם"במרל הרות הנשמ *
הנפהש ינאמיג ןרהא ר"דל יתדות .ןמיתו לארשי ץרא גהנמ לע ל"נה הכלהל
.ךכל יבל תמושת תא