úåá÷òá èôùîä úëøòî ìù äéöæéìðåéöåèéèñðå÷ä
éìéìôä èôùîä ìò äéúåëìùäå ãåñéä-é÷åç
(éðåéãäå éúåäîä)
÷øá ïåøäà



úéú÷åçä äëôäîä .à
ïåèìùä úåéåùøå úéú÷åçä äëôäîä .á
ììë-èøô éñçéå úéú÷åçä äëôäîä .â
éìàøùéä èôùîä ìù äéöæéìðåéöåèéèñðå÷ä .ã
éìéìôä èôùîäå úéú÷åçä äëôäîä .ä
äìáâää ú÷ñô .å
íéé÷ä ïéãä .æ
éúåäîä éìéìôä èôùîä ìò ãåñéä-é÷åç úòôùä .ç
éúàååùä èôùî .1
ïéùðåò éðéãá ãåñé úåðåø÷òå ãåñéä-÷åç
 .2
äøéáòä úåãåñéå ãåñéä-é÷åç .3

éðåéãä éìéìôä èôùîä ìò ãåñéä-é÷åç úòôùä .è
øáã óåñ .é

úéèø÷åîãå úéãåäé äðéãî ìù äéëøò ïåâéò -- ãåñéä-é÷åç
éìéìôä èôùîá úåéâåñ
ïåìà íçðî


äîã÷ä
íåçúá úéøáò úéèåôéù äéîåðåèåà ìù äîåé÷
éìéìôä èôùîä 		.à
øâð úùøô .1
ãéìåãéìàå úåð÷ú .2
íãàä ãåáë :ãåñé-÷åç úåàøåäá éìéìôä èôùîä
åúåøéçå 		.á
éìéìôä èôùîä íåçúá ãåñéä-÷åç úåðåø÷ò .1
íééãåäé íéëøò ïéáù äæúðéñä êøãá ïåéòä
íééèø÷åîãå 		.2
úîëñåî úéèôùî ä÷éñô äéåöî íäáù íéàùåð
ìåëä ìò 		.â
íùàðä ìù ïåòéèä úåëæ .1
íùàðä ìù âåöééä úåëæ .2
ïéãä éìòá úàååùä .3
íãà ìù åôåâáå åôåâ ìò ùåôéç .4

ú÷åìçîá äéåðù ä÷éñôä íäá íéàùåð .ã
ãåùç ìù åøöòî .1
÷úåùä ãòä .2
úáééçîå äéåàø ä÷éñôá åòøëåä íøèù íéàùåð .ä
ïéãä éåðéò .1
(Rehabilitation) ïééøáòä íå÷éù .2
øñàîäå øöòîä éàðú .3
ééç íåé÷ ;éôì÷á äòáöä ;éàåôø ìåôéè
úåùéà 		.4
úùøåî éôì øñàî éàðúì ìîñ - èì÷îä éøò
ìàøùé 		.5
äòâôù äøéáò ìò äùéðò éëøãá äøîçä
ïáø÷ä ìù íãàä ãåáëá ãçåéîá 		.6
:ãåñé-÷åç øåàì (Exclusionary Rule) úåìñôä ììë
åúåøéçå íãàä ãåáë 		.å
åáâðù úåéàø úåìéá÷ ïééðòá úåàøåä
ììëäå ììëä ïî íéàöåé - ïéãë àìù 		.1
úîàå úéèôùî úîà ;ïéð÷òå úùøô
úéúãáåò 		.2
íééãåäé íéëøò éô-ìò úåìñôä ììë
íééèø÷åîãå 		.3
"äëôäîä" úåäîå éôåà :íéøáã ìù íîåëéñ
ãåñéä-é÷åç ìù
 .æ

íãàä ãåáë êøòå ,úéìéìô úåéøçà ,úéøñåî úåéøçà
ìàøùéá úéìéìôä ä÷é÷çá úåéåçúôúä ìò
ùåøô éãò



äîã÷ä .à
úéøñåîä úåéøçàä ïåø÷ò .á
úéøñåîä úåéøçàä ïåø÷ò áéáñ ú÷åìçîä .â
úåéåçúôúä äîëå úéøñåîä úåéøçàä ïåø÷ò
ìàøùéá éúåäîä éìéìôä ÷åçá 		.ã


ãåáë êøòå úéøñåîä úåéøçàä ïåø÷ò
íãàä 		.1
úèìçåîä úåéøçàä úåøéáò .2
úåðìùøä úåøéáò .3
÷åçá úåòèä úðâä .4



áåùéë-øá-åàì óçãä úðòèå úéøñåîä úåéøçàä ïåø÷ò
 .ä




äîùàä ïåø÷ò
øöéðîø÷ éëãøî




äîã÷ä
äãéô÷ úåéøçà .à
?éäî - úøáâåî úåéøçà .á
äãéô÷ úåéøçàì óéìçúë úéìäðéî úåéøçà .â
úåøëù ìù áöîá äøéáò äùåò ìù åúåéøçà .ã
äøéáòì àúååöá òöáî ìù åúåéøçà
úôñåð åà äðåù 		.ä
äìåñô úåâäðúäá áöîì äñéðë ïéâá úåéøçà .å

äîùàä ïåø÷òî úåéèñ
,(éììë ÷ìçå éîã÷î ÷ìç)(39 ïå÷éú) ïéùðåòä ÷åç
1994-ã"ðùúä
äéøà-øåâ íéøî



äîã÷ä
íéôéòñ - äìåñô úåâäðúäá áöîì äñéðë
÷åçì ãé-43å ,é43 ,è43 		.à
óéòñ - úôñåð åà äðåù äøéáòì óúåù úåéøçà
÷åçì à43 		.á
äãéô÷ úåéøçà .â


éèôùîä áöîä äðúùð íàä -- ïéãë àìù åâùåäù úåéàø
?åúåøéçå íãàä ãåáë :ãåñé-÷åç úåá÷òá
 ïåðøä åäéìà



àåáî .à
éììë .1
äîìéãä .2
ìàøùéá íéé÷ä ïéãä .3
äååùî èôùî .á
äéìâðà .1
äãð÷ .2
äéðîøâ .3
:ïéãë àìù åâùåäù úåéàø íéìñåôä íéììë
ãâðå ãòá íé÷åîéð 		.â
åúåøéçå íãàä ãåáë :ãåñéä-÷åç úòôùä .ã
éììë .1
úåéú÷åç úåéåëæ ìù úåøôä ìò úåôåøúä
íéìðåéöøä (á) "ãåáéëä ú÷ñô" (à)
ãåñéä-÷åç ìù íéãòéäå äìéñôä ììë ìù 		.2
ä÷åñôä äëìäá äðôîì úåôöì ùéä
÷÷åçîä úåáøòúä äùåøãù åà 		.3
íåëéñ .ä

íùàðä åà ãåùçä ìù úåéðåéãä úåéåëæä
åúåøéçå íãàä ãåáë :ãåñé-÷åç éô-ìò
 ñåøâ ìàåðîò



àåáî .à
äæ óéòñ ïéá ñçéäå éãð÷ä øèø'öì 7 óéòñ
14-8 íéôéòñì 		.á
ùåôéç .â
øöòéäì åà øñàéäì àìù úåëæä .ã
øöòîî åà øñàîî úåòáåðä úåéåëæ .ä
ïâåä êéìäì úåëæä .å
òùôî úåôçä ú÷æç .æ
úåé÷åçä ïåø÷ò .ç
ìåôë ïåëéñ .è
÷ãåö éúìáå éøæëà ùðåò éðôî úåøéç
 .é
úéîöò äììôä éàì úåëæä .àé
úåôåøú .áé
íåëéñ .âé



äùéðòä úëøòîå íãàä úåéåëæ
?úåéú÷åç úåëôäî éúù åáéðä 90-ä úåðù íàä
 äáñ éìñì



äîã÷ä .à
?úåìáâåî úåëìùä .á
äùéðòä úëøòî ìò ãåñéä-é÷åç ìù íäéúåëìùä .â
äøòä - úåéîåàì-ïéáä úåðîàä ìù ïäéúåëìùä
úéâåìåãåúî 		.ã
úåéçøæà úåéåëæ øáãá úéîåàì-ïéáä äðîàä
úåéðéãîå 		.ä
úååî ùðåò .1
(à) úéùåðà éúìá åà úéøæëà äùéðò
íéðéè÷ (á) íéøéñà úîåòì íéøåöò
ïéâá øñàî (ã) äééôëá äãåáò (â)
øçàì ùðåòä úúçôä (ä) áåç íåìùú éà
äùéðò ìò éåöéô (å) äøéáòä òåöéá
ú÷ãåö éúìá 		.2
íééåðéò ãâð äðîàä .å
ãìéä úåéåëæ øáãá äðîàä .æ
úåðîàä ìù ïúìåçú .ç
íåéñ úåøòä .è


ïéãä øæâ úòéá÷ ïå÷éúì äòöä
 éàð÷ úåø



äéòáä úâöä :àåáî .à
õøàá éåàøä ïåøúôä .á
ä÷é÷çä ïëåú .â
íúòéá÷å íéìå÷éùä ïéá ñçéä úòéá÷á êøåöä .1
äùéðòä éëøã ïéá äøéçá .2
úåìé÷îå úåøéîçî úåáéñð .3
éìéìôä øáòä .4
úåøéáò éåáéø .5
èôùîä éëéìä .6
ïåòéè úå÷ñò .7
ïáø÷ì éåöéôå äáùä .8
íéòöåî íéùðåòå íåîéðéî éùðåò .9
íåëéñ .ã

úéúéìëú áø äùéðò áééçî ÷ãöä
ïåéååùä àìà ø÷éò úåãéçàä àì
 íâìè äùî



úéúéìëú äðéà úîéé÷ä äùéðòä .à
àãéøâ éîã÷à ïåø÷éò ,áæë íñ÷Äî - úåãéçàä
 .á
úåéìëúä ïéá ïåæéà úáééçî - äøáçä úáåè .â
?ïåéååù âùåé ãöéë .ã
èôåùä éãé-ìò úåéìëúä ìù ùàøî äòéá÷ :íåëéñ .ä


úåéôéöôñä úåøéáòäå ãåñéä-é÷åç
 ïééá ïã



àåáî .à
úéãéúò úéìéìô ä÷é÷çì ìãåîë ãåñéä-é÷åç .á
úà óé÷îë ,åúåøéçå íãàä ãåáë :ãåñé-÷åç
ãåñéä úåéåëæ ìë 		.â
ãâð ä÷æçä - ãåñé úåéåëæá úåòâåôë úåøéáò
äéöæéìðéîéø÷ 		.ã
úåéìéìô úåøéáò øåöéì äáåç úîéé÷ä
?íéîéåñî íéîåçúá 		.ä
úåé÷åçä ïåø÷ò - äìáâää ú÷ñô .å
úéèø÷åîãå úéãåäé äðéãî ìù äéëøò - äìáâää ú÷ñô
úåàîöòä úìéâîå 		.æ
äéåàø úéìëú - äìáâää ú÷ñô .ç
úåéúãéîä áéëø - äìáâää ú÷ñô .è
íåëéñ .é

èôåùä ìù úåðùøôä úåøéçå ÷÷åçîä ìù ãåáëä úìéî
 óìù ïåàéì



ãåñéä-é÷åç øåàì úéìéìôä ä÷é÷çä
 ôø÷ úéãåäé


äîã÷ä .à
ìò åúåøéçå íãàä ãåáë :ãåñé-÷åç úòôùä
úéìéìôä ä÷é÷çä 		.á
ãåñéä-÷åçî úåøæâðä íãàä úåéåëæ ó÷éä .â
ãåñéä-÷åçå äëåãîä ìòù ïéùðåòä ú÷é÷ç .ã
úåéåëîñ) éìéìôä ïéãä øãñ ÷åç úòöä
ä"ðùúä (øåøçùå øöòî ,áåëéò - äôéëà
(á) íéøöòî àùåðá ä÷é÷ç (à)-1995
ïéã-êøåò íò äùéâô àùåðá ä÷é÷ç
áåëéò ïééðòá ä÷é÷ç (â)
õøàäî äàéöé 		.1
ãåùçä óåâá ùåôéç àùåðá ä÷é÷ç .2
øúñ úðæàä àùåðá ä÷é÷ç .3
íéôñåð ÷åç úåòöäå íé÷åç .4
äøéáòä òâôðá úáùçúîä úéìéìô ä÷é÷ç .5
ïéùðåòä ÷åçì 39 'ñî ïå÷éú .6