Skip to main content
23.08.2021 | טו אלול התשפא

קורס מתורגמנות קהילתית

מדברים רוסית, צרפתית, ערבית, אמהרית? בואו ללמוד לתרגם לקהילה. בתקופת הקורונה, העזרה שלכם חשובה במיוחד

תמונה
מתורגמנות קהילתית

מתורגמנות קהילתית היא קורס חווייתי, המיועד לסטודנטים השולטים בעברית ובשפה נוספת. הקורס מקנה ידע במגעים בין תרבותיים, מיומנויות תרגום, מינוחים מקצועיים, אתיקה ומיומנויות תקשורת בין אישית.

הקורס מקנה 3 נקודות זכות אקדמיות, והוא כולל התנדבות בהיקף של ארבע שעות בשבוע במוסד ציבורי, כמו מחלקות רווחה, בית סוהר, המוסד לביטוח לאומי, בית חולים וטיפת חלב, וכן התנסות בתרגום בעל פה בשטח. השיבוץ במסגרות ההתנדבותיות יתבצע בתיאום עם הסטודנטים, ובהתחשב בהעדפותיהם. לפרטים נוספים ולתיאום ראיון קבלה, שלחו הודעה: kehilati2022@gmail.com

עוד על תרגום קהילתי